Règlement du concours

ARTICLE 1
Ce concours est une initiative de Meli SA (Handelsstraat 13, 8630 Veurne, Belgique), réservée exclusivement à ses fans sur Facebook. La participation à ce concours se fait via les pages de destination officielles de Meli https://www.meli.be/wedstrijd-bijenboekje (NL) et https://www.meli.be/fr/wedstrijd-bijenboekje (FR), du 20 mars 2020 au 10 avril 2020 à 12 h. Ces liens seront publiés via le page officielle Facebook de Meli (https://www.facebook.com/Meli.Veurne/).

ARTICLE 2
Le concours est ouvert aux participants d’au moins 18 ans (ou plus jeunes avec l’autorisation des parents) résidant en Belgique. Meli SA peut à tout moment exclure une personne (sans obligation de motivation) de la participation, pour une période déterminée, au concours organisé par Meli SA pour le motif de violation de l’une des conditions de participation ou en cas d’abus, fraude ou fausse participation au concours. Les participations organisées et/ou collectives au concours seront considérées comme frauduleuses et donneront lieu à une exclusion.

ARTICLE 3
Pour entrer en considération pour un prix, il est demandé aux participants de remplir le formulaire et la question subsidiaire sur la page de destination https://www.meli.be/wedstrijd-bijenboekje (NL) ou https://www.meli.be/fr/wedstrijd-bijenboekje (FR) Les gagnants seront avertis personellement à partir de lundi 13 avril.

ARTICLE 4
Meli SA se réserve le droit de vérifier l’identité et l’âge minimum requis avant d’attribuer le prix. À partir de la date de notification, le gagnant dispose de 12 h pour accepter expressément son prix. À défaut, Meli SA a le droit de désigner un autre gagnant et de réattribuer le prix.

ARTICLE 5
Dans le cadre de ce concours, le prix suivant est attribué :
• 25 livres sur les abeilles néerlandais, avec 3 semences de fleurs – Pour les participants néerlandophones via https://www.meli.be/wedstrijd-bijenboekje
• 25 livres sur les abeilles français, avec 3 semences de fleurs - Pour les participants francophones via https://www.meli.be/fr/wedstrijd-bijenboekje

ARTICLE 6
Meli SA ne peut d’aucune manière être tenu pour responsable de la communication par le participant d’informations (erronées) comme, mais de façon non limitative, un numéro de téléphone, une adresse e-mail, ou une adresse postale, mettant Meli SA dans l’impossibilité de le contacter.

Article 7
Le prix est indivisible et doit être accepté tel quel. Le gagnant ne peut réclamer la valeur en espèces du prix en question ni demander d’échanger ces prix contre d’autres prix.

Article 8
En cas de perte, de vol ou de retard, Meli SA n’est redevable d’aucun remboursement, ni échange contre une valeur nominale, ni compensation. Aucun remboursement en espèces ne sera effectué. 

Article 9
Meli SA ne constitue ni consent aucune garantie concernant un prix et ne pourra pas être tenu pour responsable de :
• toute perte, vol, dommages, accidents, coûts de quelque nature que ce soit qui découleraient directement ou indirectement de la participation au présent concours, de l’attribution du prix ou de quelque utilisation que ce soit de ce prix ;
• toute perte, retard, annulation de la part d’un tiers ;
• tout délai dans la remise de courrier ou de colis par les services postaux ;
• tout problème technique sur le site et/ou dans le système d’e-mails ou incompatibilités possibles entre les technologies utilisées pour le concours et le matériel et/ou la configuration logicielle utilisés par le participant ;
• tous frais supplémentaires que le gagnant devrait supporter pour bénéficier de et utiliser son prix ;
• toute décision ou refus des autorités qui empêcherait ou interdirait au gagnant de faire usage de son prix. En outre, tout participant qui tenterait de falsifier le bon déroulement du concours sera exclu.

Article 10
Tous les frais qui découleraient de la participation au concours sont entièrement à charge du participant. Les participants ne peuvent en aucune circonstance réclamer à l’organisateur les frais de participation au concours.

Article 11
Meli SA se réserve le droit de modifier, raccourcir ou annuler le règlement du concours, sans préavis, si des circonstances imprévues ou échappant à son contrôle le requièrent. Dans ce cas, cela ne pourra donner lieu à aucune réclamation à l’encontre de Meli SA.

Article 12
La participation au concours implique l’acceptation complète et totale du présent règlement et des présentes dispositions dans leur intégralité. C’est à Meli SA que revient la décision concernant les difficultés pratiques relatives à leur application ou interprétation. Toute plainte relative au présent concours doit être signalée par écrit dans les 7 jours ouvrables suivant sa clôture, au siège de Meli SA (Handelsstraat 13, 8630 Veurne, Belgique). Aucune plainte ne sera traitée oralement ou par téléphone, en aucune circonstance. Les plaintes non signalées par écrit ou enregistrées au-delà de la date fixée ne seront pas prises en compte.

ARTICLE 13
Toutes les données personnelles que vous nous confiez seront traitées par Meli SA (Handelsstraat 13, 8630 Veurne, Belgique). Elles seront utilisées pour contacter le gagnant du concours et pour tenir les participants informés des éventuels activités, événements, promotions et actualités de Meli SA et de ses marques. Conformément à la Loi du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée dans le cadre du traitement de données personnelles, vous avez le droit de consulter, modifier ou supprimer ces données. Pour vous prévaloir de ce droit, il vous suffit de contacter le Département Marketing de Meli SA à l’adresse mentionnée à l’Article 1.

ARTICLE 14
Ce règlement est régi par le droit belge et seuls les tribunaux belges seront compétents en cas de litige survenant suite à ce concours.

ARTICLE 15
Aucune communication orale ne sera donnée dans le cadre de ce concours.

ARTICLE 16
Le gagnant accepte de participer à toute publicité ou promotion liées à l’attribution de son prix. Le gagnant autorise expressément Meli SA de mentionner son nom sur la page Facebook de Meli, conformément aux versions les plus actuelles de la politique en matière de vie privée et conditions générales de Facebook.

ARTICLE 17
Les participations considérées comme inappropriées seront retirées de la page Facebook de Meli et perdront leur éligibilité au concours. Il revient à Meli SA de prendre la décision finale sur l’éligibilité ou non d’une participation au concours. Le participant ne sera pas averti si sa participation est rejetée.